傳統編輯技能在數位AI時代的轉型與挑戰

前幾天,一位資深編輯朋友跟我抱怨:「現在做編輯好難啊!以前把書編好就好了,現在還要拍短影音、寫社群文章、回留言……感覺自己快不是編輯了😅」

聊完之後(多數是我在安慰他 XD),我開始思考一個問題:在數位浪潮席捲的現在,傳統編輯技能到底面臨了什麼樣的衝擊?而編輯們又該如何因應呢?

大哉問:傳統編輯技能還能用嗎?

答案是:當然可以!

我在之前的文章中提過,編輯需要具備六項核心能力:寫作能力、邏輯思考能力、統整能力、理解力、學習力,以及溝通協調能力。

這些基本功在數位時代不僅沒有過時,反而變得更加重要。

因為數位內容的爆炸性成長,讓「內容品質」變成了稀缺資源。讀者(或說使用者)的注意力被無數訊息瓜分,只有真正有價值、結構清晰、邏輯完整的內容,才能在資訊洪流中脫穎而出——當然,也讓人「願意花錢」。

所以,傳統編輯的基本功不是被淘汰了,而是變成了製作數位知識內容的真功夫。

新的挑戰在哪裡?

我從紙書出版編輯開始,轉到線上知識內容的企劃與製作,我認為現在做數位內容的編輯們,可以試著培養幾種技能:

1.多媒體整合能力

在平面出版裡,編輯主要處理的是文字內容。現在呢?

一個做數位知識產品的編輯,可能需要同時處理:

影音腳本

數位教材

圖表字卡

商業文案

影音素材

平面視覺

就拿我目前負責的線上影音課程來說,上述項目只是基本配備,編輯不需要樣樣都自己完成,但至少要懂得如何整合、如何分工、如何管控品質。

2.數據解讀能力

「這份問卷的回收結果代表什麼意義?」

「這堂課程的各項成本組成合理嗎?」

「課程銷售的數據怎麼解讀?」

現在的編輯,因為有即時網路數據可以參考,因此養成從數據中找到跟讀者與市場溝通的方向,這個能力是必要的。

我記得剛開始接觸線上課程時,對於部分後台,開放講師可以直接看到即時數據報表,真的很興奮😆

圖書還沒辦法做到即時讓出版社看銷售,但數位內容的編輯多數都可以看到一定的報表數據,因此,理解數字背後的意義,用來與講師及行銷人員、消費者做溝通,能幫助知識產品有更好的表現。

3.用戶體驗思維

傳統編輯為了提升讀者的閱讀體驗,書籍的紙質、厚度、顏色都會精挑細選。

而數位知識產品的編輯,則需要思考「用戶體驗」。例如:

這個標題能夠吸引人點擊嗎?

這則影片的節奏會不會太慢或太快?影片長度會太長嗎?

影片中的字卡該在何時出現?適合什麼字體?字級多大?

要有作業嗎?要有互動嗎?要搭配其他形式的教材或教學嗎?

怎麼結合課綱設計,以及內容講述與示範,讓學員完課並學會這項知識或技能?

除了電腦,手機上的觀看體驗也需要重視。

上述只是少部分舉例,而這些都是傳統編輯訓練中較少涉及的領域。

4.社群互動能力

以前,編輯把書出版了,工作就差不多結束了。現在,出版只是開始!

現代編輯需要:

與讀者在社群平台互動

回應讀者的問題和建議

觀察社群討論,調整內容方向

甚至要學會「經營個人品牌」

我發現,不少編輯開始有自己的社群影響力。他們不只是幕後工作者,也是內容的推廣者。

5.敏捷開發思維

傳統出版的節奏相對固定:提案→作者寫稿→編輯→出版→宣傳。整個流程可能需要半年到一年。

但數位內容的節奏是:快速測試→即時調整→持續優化→改進與更新

這些編輯必須學會「小步快跑」的工作模式。不要等到「完美」才發布,而是要在「夠好」的基礎上快速推出,保留更大的彈性,根據市場的迴響持續改進。

如何培養這些新技能?

看到現在,你可能會問:「天啊,聽起來好難!」

別緊張,我這個二十多年的「資深」出版編輯都能轉職,我相信大家都沒問題的。

我分享自己一路走來,實際上用過的學習方式:

從做中學

找機會參與數位內容專案,哪怕一開始只是協助也好。實際操作比看一百篇文章都有用。另外,記得去買一堂線上課,真實體驗「當學生」的感覺,你才會知道那是怎麼一回事。

善用免費資源

有許多免費直播、文章、電子報可以讓你學習上述知識,包括我的一系列文章。

關注相關資訊但不盲從

有人會告訴你:找大咖 KOL 開課,閉著眼也會賣;也有人會說,課程內容不用太精緻,花多點錢投廣告倒是真的……

不要馬上相信,也不需要跟隨(因為都被做過了),你可以多看幾種不同的案例,思考你擅長跟希望投入的是哪一種。

建立學習夥伴

找幾個同樣有心轉型的編輯朋友,分享心得,互相學習。

保持好奇心

對新工具、新平台保持開放態度,但不要為了追新而追新。

給出版業夥伴的一些建議

最後,我想對受到衝擊而產生自我懷疑的編輯朋友們說:

不要因為新技能的學習壓力,就否定自己原有的專業能力。傳統編輯的基本功,是我們在數位時代的競爭優勢,不是包袱。

技術可以學,工具可以掌握,但那種對內容品質的堅持、對讀者需求的理解、對知識架構的掌握能力,這些才是編輯的核心競爭力。

作者、讀者,或整個市場,或甚至出版社經營者,確實對編輯提出了更高的要求,但同時也給了我們更大的舞台。

以前一個編輯可能一年只能影響幾千個讀者,現在透過數位平台,我們有機會影響幾萬、甚至幾十萬的人。

這不是很令人興奮嗎?😊

如果你身邊也有正在數位轉型路上努力的編輯朋友,請給他們一些鼓勵。如果你本身就是這樣的編輯,請相信自己,我們一定可以在這個時代找到屬於自己的位置!

你在數位轉型的路上遇到過什麼挑戰呢?如何克服呢?歡迎在留言分享你的經驗 ^__^

發表留言

我是總編

總編私房筆記

經手過大明星、文壇前輩、暢銷全球翻譯書……這些經歷豐富了我的出版人生。

我在這裡,我會分享一切有趣、有用、有感的事物,歡迎你留言跟我聊聊天。

在這邊可以找到我